23 Sep Nuova Collezione 2020
Come forse saprete la nostra è una duplice identità che si divide tra Italia e Giappone, ma Milano è da sempre la nostra città; siamo partiti da qui, qui siamo cresciuti e da qui vogliamo ripartire.
È per questo che abbiamo accolto volentieri l’iniziativa di Milano Design City, che si terrà dal 28 Settembre al 10 Ottobre in giro per la città e che prevede eventi in showroom, incontri e presentazioni.
In questa circostanza abbiamo deciso di svelare l’intera collezione 2020, 11 nuovi prodotti progettati da 8 diversi designer e realizzati da 4 artigiani.
Sarà anche l’occasione per accogliervi e mostrarvi le nostre collezioni nel nostro nuovo spazio espositivo presso lo Showroom Zeus dove ci siamo appena trasferiti. Qui, oltre ad evere un corner dedicato, i nostri prodotti arredano i tavoli, le librerie e gli ambienti dello showroom in sinergia con le altre aziende coinvolte nel progetto Design Ensemble.
Venite a trovarci! Vi aspettiamo presso:
Zeus Showroom
Corso San Gottardo 21/9
20136 Milano (M2 Porta Genova)
Da Lunedì 28 Settembre a Sabato 10 Ottobre, dalle 9 alle 19.
Domenica 4 Ottobre chiuso.
Press day: Giovedì 1 Ottobre, dalle 9 alle 20.
As you probably know we have a double identity that is divided between Italy and Japan, but Milan has always been our city; we started from here, we grew up here and we want to start again from here.This is why we have gladly welcomed the Milano Design City initiative, which will be held from September 28 to October 10 around the city, and which includes events in showrooms, meetings and presentations.
We have decided to unveil here the entire 2020 collection, 11 new products designed by 8 different designers and manufactured by 4 artisans.
It will also be the occasion to welcome and show you Hands on Design objects in the new exhibition space at the Zeus Showroom where we have just moved. Here, in addition to having a dedicated corner, our collections furnish the tables, bookcases and the enviroments of the showroom in synergy with the other companies involved in the Design Ensemble project.
Come to visit us! We’re waiting for you at:
Zeus Showroom
Corso San Gottardo 21/9
20136 Milan (M2 Porta Genova)
From Monday 28 September to Saturday 10 October, from 9 to 19.
Sunday 4 October closed.
Press day: Thursday 1 October, from 9 to 20.