Shibaji Ochiai Logo

Shibaji Ochiai è un vasaio di Otsu, Giappone, specializzato nella realizzazione e laccatura di  manufatti in legno. Questi oggetti sono per lo più sconosciuti alle famiglie europee nonostante  siano utilizzati da tempo immemore in tutti i paesi asiatici, Giappone compreso. I prodotti di legno  laccato Urushi sono di rara bellezza e molto resistenti al calore, caratteristica che ne estende gli  utilizzi. Questo particolare legno viene laccato con colori naturali e non sintetici, secondo la tecnica  decorativa del Makie. Questo trattamento mantiene l’idoneità del manufatto all’utilizzo alimentare, adatto anche ai bambini più piccoli. Oggigiorno gli stili di vita cambiano e di conseguenza si  presentano sempre meno occasioni di utilizzare prodotti in legno e legno laccato nella vita di ogni giorno.  Lo scopo della ricerca formale di Shibaji è di ottenere un oggetto adatto ai lifestyle attuali,  evidenziando la bellezza e la preziosità della materia prima e della lavorazione artigianale che  subisce. Shibaji punta, migliorando le sue tecniche e il design dei suoi manufatti, a veicolare, con  essi, nuovi e più contemporanei valori, contribuendo a rinnovare l’immagine degli oggetti in legno e  legno laccato Urushi. Egli vorrebbe reintrodurre questi artefatti tradizionali nel quotidiano, sperando  che possano portare felicità e serenità alla persona. Grazie alla collaborazione con Hands on  Design intende sviluppare nuovi scenari insieme ai designer italiani.

Shibaji Ochiai makes vessel works using wood and Urushi material in Otsu, Japan. Urushi lacquer  is not familiar to European people, but it has been used since ancient times in the whole Asian  area, including Japan. Urushi Lacquer has a unique luster and beauty and is very heat resistant,  making it possible to wooden vessels to have several different uses. This peculiar wood is  varnished with non-synthetic and natural colors, using the decorative technique called Makie. This  treatment guarantees the use of this material also for food, suitable even for children and toddlers.  Nowadays, lifestyles are in continuous mutation and many people think it is old-fashioned and  troublesome to use wooden products in everyday life. Shibaji’s purpose is to pull out the goodness  of material, and create a design that fits to modern lifestyle, and drives it into an innovative vision  of style. The aim of his continuous formal research is to change the imaginary that lies beyond  wood and lacquer, and re-evaluate its qualities, in order to bring joy and serenity into people’s  lives. Through the collaboration with Hands on Design and italian designers, Shibaji is willing to  develop new scenarios and design visions.

落合芝地は、滋賀県大津市に工房を持つ、木と漆を素材としたうつわ作家です。

漆はヨーロッパではあまり知られていませんが、日本を含めたアジア一帯では古くから使われてきた塗料です。独特の 光沢と美しさがあり、熱に対してとても丈夫なので、木の器に塗ったり、蒔絵と呼ばれる加飾技法の材料にもなります。

石油系の科学塗料ではなく、自然塗料である漆は、特に食べ物を直接入れる食器に向いており、小さな子供にも安心 して使えて適しています。

しかし、時代とともに、日本でも生活様式の変化がおき、漆は古臭く扱いの面倒な物という感覚が広がり、木製の生活 道具や漆の器などはだんだん使われる機会が減ってきました。

そんな中、素材本来の良さを引き出し、木と漆に対するイメージを変え、その良さを再評価してもらうことを目的に、デザインや技法を試行錯誤しながら現代のライフスタイルにも馴染む作品を作り出すことが、落合の職人として目的で す。

PRODUCTS MANUFACTURED BY SHIBAJI OCHIAI

Tateyama
Centerpiece, Design by Giulio Iacchetti, Manufacture by Shibaji Ochiai, Product
Gassan
Centerpiece, Design by Giulio Iacchetti, Manufacture by Shibaji Ochiai, Product
Duo
Design by Carlo Trevisani, Manufacture by Shibaji Ochiai, Product, Two overlapping bowls
Bon
3 sizes plates, Design by Shiina+Nardi Design, Manufacture by Shibaji Ochiai, Product
Share  Share on Facebook
Facebook
0

Your Cart